Deca tame [German translation]

Ich habe meine Sichtweise wieder in rot getüncht.

Jemand ist zu uns gekommen,

Die Welt ist böse geworden.

Wir sind die ganze Nacht gewandert.

Durch Sternenpanoramen,

In seidenen Mänteln.

Feen haben uns geführt,

Zur anderen Seite,

Wo wir voller Finsternis,

In die lichten Tage hineingehen.

Wir haben verbrannte Erde.

Wir haben das Recht zu schweigen.

Wir haben nur ein einziges Geschenk

Und keine einzige Grundlage.

Das Blut hat alles abgebrannt,

Wir sind ohnmächtig geworden

Und die drei dunkelsten Töchter der Nacht

Tragen uns durch die verbrannten Strassen.

Und wir atmen wieder,

Und gehen hinein.

Die Kinder der Finsternis gehen in die lichten Tage hinein ...