Death Or Glory [French translation]

J'ai vu les millions, les gens nus et les morts

J'ai vu les rues de la ville, peintes rouge sang

J'ai vu un millier de bombardiers tournoyer dans le ciel

J'ai vu la tempête de feu, haute de cinquante étages

J'ai vu cent mille gens hurler et brûler

J'ai vu les roue blindées écraser et tourner

Soldat universel, destiné à survivre pour le raconter

Lutter et mourir à jamais, brûler dans un enfer sanglant

Mort ou gloire, mort ou gloire

Marcher à jamais dans le bruit et la furie

Mort ou gloire, mort ou gloire

Sang et fer, c'est la même vieille histoire

J'ai tenu la Croix de fer, première classe, avec les épées

J'ai suivi avec Hitler la route sanglante menant à la guerre

J'étais au Jutland, tirant jusqu'à ce que le fusil soit chaud

J'ai tué à Trafalgar, sans même faire feu une seule fois

J'étais à Moscou, brûlant dans mon tank

J'étais à Shiloh, marchant dans les rangs

J'étais un Sturmbannführer, combattant à Berlin

J'étais un héros russe, mourant pour Staline

Mort ou gloire, mort ou gloire

Marcher à jamais dans le bruit et la furie

Mort ou gloire, mort ou gloire

Sang et fer, c'est la même vieille histoire

J'ai manié un sabre, et j'étais un jeune Hussar

J'étais un Cosaque, me battant pour le tsar

J'étais un Viking, un fou furieux du Nord,

Un gladiateur romain, assassiné au nom du sport

J'étais avec Bonaparte, je suis mort à Waterloo

J'étais un chevalier franc, un juif polonais

J'étais un Spartiate durant les guerres de Troie

J'étais un guerrier pour Crazy Horse

Mort ou gloire, mort ou gloire

Marcher à jamais dans le bruit et la furie

Mort ou gloire, mort ou gloire

L'unique survivant, mais aucun réconfort pour moi

Mort ou gloire, mort ou gloire

Exécuteur, juge et juré

Mort ou gloire, mort ou gloire

Sang et fer, c'est la même vieille histoire

Se lever!