Dear [English translation]

The first time I told you I love you

It felt so hard for me to say it

Now when I tell you I love you

I can’t put all my heart to it

It feels small

Right now, our relationship

There is nothing more special

Something beyond excitement

Makes us shine

When I think of you, before I know it

It warms my heart

You taught me that this was happiness

When I look at you as we sit facing each other

I melt down from your gaze

Every little detail is

So precious

Do you know how I feel?

Right now, there is nothing more special than your smile

I want to protect your lovely day

The more I think of you the happier I become

You taught me that this was love

When I look at you as we sit facing each other

I melt down from your gaze

Every little detail is

So precious

Do you know how I feel?

Someday, even if we’re apart

I want you to know how I cherish you

When I look at you as we sit facing each other

I melt down from your gaze

Every little detail is

So precious

um