Dead to the World [Finnish translation]

Vie minut pois, en välitä

Olemme maailmalle kuolleet

Lapsi mietiskeli runoilijan sanoja

Lohdutti Langennutta

(Syvä rakkauden kaipuu)

Vielä täällä, kutsumatta

Nuo sanat tunnistivat sieluni

(Yksinäinen sielu, Merisielu) 1

Ei ne hirviöt sängyn alla

Vaan lähistöllä asuva mies

Joka saa pelkäämään, itkemään

Itkemään lapsen tähden

Kaikki sodat soditaan näiden yksinäisten miesten välillä

Aseitta, ilman naarmuja

En halua itse kuolla naarmuitta

Yksinäinen sielu

(Kerro mitä minä nyt teen)

Tutkin hiljaisuutta oppiakseni musiikin

Liityin syntisiin saadakseni viattomuuteni takaisin

Taivaan kuningatar, peittele minut

Kaikkeen tuohon siniseen

Pieni poika, ilonaihe

On maailmalle kuollut

Taivaan kuningatar, kanna minut

Pois tästä piinasta

Vie minut pois, en välitä

Olemme maailmalle kuolleet

Kuollut, hiljainen, pysyvä

Silti alati muuttuva

- Lempikatsantoni tähän maailmaan

Kuoltuaan hän palaa minuun kuollakseen uudelleen

Kutoen kudelmaa, antaen syntymän vuosisadan lapselle 2

Joka ei antanut elämäänsä maailmalle vaan minulle

Viattomuus uudelleensyntyneenä jälleen kerran

Taivaan kuningatar, kanna minut

Pois tästä piinasta

Vie minut pois, en välitä

Olemme maailmalle kuolleet

Taivaan kuningatar, peittele minut

Kaikkeen tuohon siniseen

Pieni poika, ilonaihe

On maailmalle kuollut

Taivaan kuningatar, kanna minut

Pois tästä piinasta

Vie minut pois, en välitä

Olemme maailmalle kuolleet

1. Ocean Soul on Nightwishin kappale joka löytyy samalta levyltä.2. Century Child on kyseisen levyn nimi, jolta tämä biisi löytyy.