Dead Man Walking [Finnish translation]

Tiedäthän, ehkä olen humalassa, ehkä en

Ehkä tämä tapahtui, tai ehkä ei

Soita lääkärilleni, soita lakimiehelleni

Soita veljelleni, soita papilleni

On paperitöitä tehtävänä

Koska kuolemaantuomittu mies kävelee kaduilla

Koska siskollani on paras ystävä

Jonka olen tuntenut kolmevuotiaasta

Ja nyt minut tullaan kuristamaan

Koska kiemurtelimme lakanoissa

Kaverini ovat ihan: "Tuhon oma, tuhon oma"

Kaverini ovat ihan: "Olet tuhon oma, tuhon oma"

Hän on kaunis perhetuttu

Melkein vuosikymmenen minua vanhempi

Ja olen ollut aika kauan poissa meren toisella puolen, joo

Ja hän on asunut Albanyssa

Sitten minulla oli pari keikkaa, jotka soitin yläosavaltiossa

Hän tuli osoittamaan rakkautta ja näkemään kasvoni

Sitten otimme drinkit ja chillasimme, hei

Ja siitä eteenpäin se oli, tiedäthän, mitä sanon

Soita lääkärilleni, soita lakimiehelleni

Soita veljelleni, soita papilleni

On paperitöitä tehtävänä

Koska kuolemaantuomittu mies kävelee kaduilla

Koska siskollani on paras ystävä

Jonka olen tuntenut kolmevuotiaasta

Ja nyt minut tullaan kuristamaan

Koska kiemurtelimme lakanoissa

Kaverini ovat ihan: "Tuhon oma, tuhon oma"

Kaverini ovat ihan: "Olet tuhon oma, tuhon oma"

Kaverini ovat ihan: "Tuhon oma, tuhon oma"

Kaverini ovat ihan: "Olet tuhon oma, tuhon oma"

Nyt hän on ihan: "Hitto!

Miten näin pääsi käymään, hitto!

Miten päädyimme tähän sänkyyn?"

Sitten minä sanoin: "Rentoudu", ja nauroin:

"Tästä saisi aika siistin laulun."

Hän on ihan: "Ei, vannon, että tapan sinut

Ei, aion todellakin viedä henkesi

Ei, älä edes ajattele sitä

Mutta se voisi olla ihan siisti laulu."

Joten tulin kotiin ja soitin kavereilleni

Sitten poltimme ruohoa ja kirjoitin tämän jamin

Tiedän varmuudella, että olen mennyttä

Se on ohi, elämäni on täysin ohi

Soita lääkärilleni, soita lakimiehelleni

Soita veljelleni, soita papilleni

On paperitöitä tehtävänä

Koska kuolemaantuomittu mies kävelee kaduilla

Koska siskollani on paras ystävä

Jonka olen tuntenut kolmevuotiaasta

Ja nyt minut tullaan kuristamaan

Koska kiemurtelimme lakanoissa

Kaverini ovat ihan: "Tuhon oma, tuhon oma"

Kaverini ovat ihan: "Olet tuhon oma, tuhon oma"

Kaverini ovat ihan: "Tuhon oma, tuhon oma"

Kaverini ovat ihan: "Olet tuhon oma, tuhon oma"

Tämän koko jutun hauskin osuus

Tiedäthän, tehdä se yhdellä otolla, kirjoittaa se nopeasti, hauskoja vitsejä?

Mutta siskoni ei kuule tästä ennen kuin julkaisen albumin

Hän kuulee kaikki muut laulut paitsi tämän

Joten, yllätys