Dead Boy's Poem [French translation]

Né du silence, une abondance de silence

Un concert parfait, mon meilleur ami

Tant de choses pour lesquelles vivre, mais aussi pour lesquelles mourir

Si seulement mon coeur avait une demeure

Chante ce que tu ne peux dire,

Oublie ce que tu ne peux jouer

Dépêche-toi de te noyer dans tes magnifiques yeux

Promène-toi dans ma poésie, cette musique mourante,

Ma lettre d'amour destinée à personne

Ne soupire jamais dans l'espoir d'un monde nouveau

Il est déjà composé, joué et raconté

Chaque pensée, la musique que je compose,

Tout n'est qu'un souhait que vienne la nuit

J'ai écrit pour l'éclipse, j'ai écrit pour la vierge

Je suis morte pour la beauté, celle du jardin

J'ai créé un royaume, tendu la main vers la sagesse

J'ai échoué en tentant de devenir un dieu

Ne soupire jamais...

"Si tu lis cette ligne, ne te souviens pas de la main qui l'a écrite

Ne te souviens que du couplet, le cri de l'auteur, celui sans aucune larme,

Car je lui ai donné sa force et elle est devenue ma force

Réconfortante demeure, bras de ma mère, une chance d'être immortel,

Là où être désiré est devenu un frisson que je n'avais jamais connu

Le doux son du piano composant ma vie"

"Apprends-moi la passion, car je crains qu'elle soit disparue

Montre-moi l'amour, serre dans tes bras celui qu'on abandonne

Je voulais donner tellement plus à ceux qui m'aiment

Je suis désolé

Le temps le dira (cet adieu amer)

Je ne vis plus pour faire honte ni à moi, ni à toi

Et toi...je souhaiterais ne plus rien ressentir pour toi..."

Une âme solitaire...une âme d'océan