Dead Bite [Turkish translation]

[Danny (Giriş):]

İyi geceler, tatlı rüyalar

Ölü ısırığına izin verme

[Johny 3 Tears (Dize 1):]

Johny 3, ve o dört kapının içinde dalıyor

44 ve senin camını hedefliyor

İyi bir atış değildi, işte dört tanesi daha geliyor

Isınıyorum, yani kar içinde oynayacağım

Ahlaksızlıktan yapılmış bir şehirde, o ahlaksız şeylerden yapılmış

Derginin kapağında ölüyü gör

Gülümseyişimi gör, o amfetaminlerden doğdu

En iyisi sıvış, çünkü bu savaş düşmanlarımın üzerine

Oh, Tanrım, sanırım kaybettim ony oh olamaz

Birazını kaybettim ve geri kalanının gidişini izlemek istiyorum

Soco ile birleştiğimde deli bir adamım

Kim bir adamın bu kadar alçağa batabileceğini düşünürdü ki

Şimdi, kim Mossberg yudumlamaktan ölmek ister?

Otel lobisine delikler koyuyorum!

Siz tüm sahte kaltaklar sadece başka bir uğraşsınız

Ve sizin kazmanıza izin vereceğim, cesedinizi yığdığım yeri

[Danny (Nakarat):]

Eğer senden nefret ettiğimi söylesem ne yapardın?

Eğer hayatın tehlikede olsa ne yapardın?

Eğer senden nefret ettiğimi söylesem ne derdin?

Beynini patlatacak bir şeyim var, beynini

[Charlie Scene (Dize 2):]

Biliyorsun ki bir el bombam var, ve üstünde de senin adın var

Mezarına tüküreceğim ve bir pipi şeklini vereceğim ona

İnsanlar deli olduğumu söylüyor ve bunu frenlemek için

İzin ver de sana bir içki alayım; rohypnol, cin ve toniğe ne dersin?

Evet, Charlie scene çok nefret edici olmuş gibi görünüyor

Bu sadece sargoş olmuş benim

Çünkü ayık olmak çok abartılmış bir şey

Hollywood Undead, ne yarattınız siz böyle?

Biliyorum ki biz daha önce hiç cidden tanışmadık

Ama, söyle bana, bu paçavra klorofom gibi mi kokuyor?

Biliyorsun ki ben insanların kapılarını kilitleme sebebiyim

Ama, zamandan başka bir şeyim yok, yani, kapı girişinin önünde bekleyeceğim

Senin de kaçacak bir yerin yok, yani, saklanmaya çalışma

Çünkü ben The Shining1 filminden Jack Nicholson gibi tanınırım

Evet, kapını parçalıyorum, yani, savaşmaya çalışma

Evet, onları beslemeye devam etmelisin, yada ölü ısırmaya devam eder

[Danny (Nakarat):]

Eğer senden nefret ettiğimi söylesem ne yapardın?

Eğer hayatın tehlikede olsa ne yapardın?

Eğer senden nefret ettiğimi söylesem ne derdin?

Beynini patlatacak bir şeyim var, beynini

İyi geceler, tatlı rüyalar

Ölü ısırığına izin verme

Bir sargı sar kafana ve kendini izle uçuş alırken

[J-Dog (Dize 3):]

İyisi mi iki kez kontrol et, yatağının altına bak

Gece lambanı yak, başını sar (bir örtüyle)

Çünkü biz varız, ve rolünü yapmana gerek yok

Ölümsüzle (HU daki Undead olarak kullanılmış) tanışmaktan korkmadığının

Kızıl, kızıl oda2 bu gözlere baktığın zaman

İyi geceler de, çünkü neredeyse yatma saati

Emniyet kemerini tak, çünkü uçma vakti geldi

Kolombiya Kravatı3'na birinci sınıf biletin var

Otur, ön sırada oturabilirsin

Kafandaki ses sadece kulaklıklarındaki benim

Herkes biliyor şeytanın kahramanları olduğumuzu

Gel ve bir bilet al, bu ürpertici gösteriye beni takip et

[Danny (Nakarat):]

Eğer senden nefret ettiğimi söylesem ne yapardın?

Eğer hayatın tehlikede olsa ne yapardın?

Eğer senden nefret ettiğimi söylesem ne derdin?

Beynini patlatacak bir şeyim var, beynini

[Bitiş:]

İyi geceler, tatlı rüyalar

Ölü ısırığına izin verme

Bir sargı sar kafana ve kendini izle uçuş alırken

İyi geceler, tatlı rüyalar

Ölü ısırığına izin verme

Bir sargı sar kafana ve kendini izle uçuş alırken

1. Tr. Cinnet2. The Shining filminde geçen bir şey sanırım (ben filmi izlemedim) türkçe karşılıığı olarak ''litak'' diye çevrilmiş sanırım ama ben burda normal çevirisini yapayım dedim3. Maktulün boğazının kesilerek bu açıklıktan dilinin dışarı çıkartılmasına dayanan bir infaz şekli