De ti amore [Serbian translation]

Toliko je meseci

proslo i nisi dosla,

samoca je ispunila prazninu koju si ostavila,

mozda se ne vratis,

dobro je da sam sacuvao komade od juce,

sto mesta gde sam te voleo

i miris koji nedostaje tvoju kozu.

Koliko ce ostati,

za koliko ce noci doci,

zeleci da dodje kraj,

ali uz tebe.

Od tebe ljubavi nisam zaboravio,

iako sam zeleo nisam uspeo

da te odvedem daleko, na jedno mesto od mojih misli,

unutra, gde ne dolazi sunce.

Od tebe ljubavi nisam zaboravio,

iako sam zeleo nisam uspeo

da te odvedem daleko, na jedno mesto od mojih misli,

unutra, gde ne dolazi sunce.

Danas ocekujem da vreme napravi zaborav

i koliko god da pokusavam mislim da cu nositi kaznu

da pronadjem na svakoj ulici, na svakoj raskrsnici puta,

pokusavajuci da te izbegnem, da te izbegnem ne uspevam, odbacivajuci sve ono sto smo jednog dana delili

i oblacicu secanja koja smo goli napravili,

u ova cetri zida je ostalo prozivljeno,

sada cu ih obojiti bojama, ovde cu i dalje cekati...

.. zore koje odrazavaju proslost...

Tako gledajuci malo po malo si otisla,

mozda se ne vratis,

dobro je da sam sacuvao komade od juce,

sto mesta gde sam te voleo

i miris koji nedostaje tvoju kozu.

Koliko ce ostati,

za koliko ce noci doci,

zeleci da dodje kraj,

ali uz tebe.

Od tebe ljubavi nisam zaboravio,

iako sam zeleo nisam uspeo

da te odvedem daleko, na jedno mesto od mojih misli,

unutra, gde ne dolazi sunce.

Od tebe ljubavi nisam zaboravio,

iako sam zeleo nisam uspeo

da te odvedem daleko, na jedno mesto od mojih misli,

unutra, gde ne dolazi sunce.

Danas ocekujem da vreme napravi zaborav

i koliko god da pokusavam mislim da cu nositi kaznu

da pronadjem na svakoj ulici, na svakoj raskrsnici puta,

pokusavajuci da te izbegnem, da te izbegnem ne uspevam, odbacivajuci sve ono sto smo jednog dana delili.

Od tebe ljubavi nisam zaboravio,

iako sam zeleo nisam uspeo

da te odvedem daleko, na jedno mesto od mojih misli,

unutra, gde ne dolazi sunce.

Od tebe ljubavi nisam zaboravio,

iako sam zeleo nisam uspeo

da te odvedem daleko, na jedno mesto od mojih misli,

unutra, gde ne dolazi sunce.