De Smukke Unge Mennesker [German translation]

Sie kamen mit dem Storch geflogen

Zu diesem gottverlassenen Ort

Aus allen vier Himmelsrichtungen

Wenn wir alles mitnehmen

Jetzt sind sie erwachsen geworden

Ähneln nicht mehr sich selbst

Die Stimmen sind verändert

Wir kennen sie trotzdem

Ah, die schönen jungen Menschen

Plötzlich sind sie abgehauen

Wie verspielte Schmetterlinge

Am allerersten Sommertag

Was sie mit ihrem Leben machen wollen

Das können nur sie selbst verstehen

Da, da, da

Ah, diese schönen jungen Menschen

Mögen sie lange leben

Es gab jemanden, der angebetet wurde

Andere mussten sich begnügen

Mit digitalen Kinderkrippen

Und zufälliger Liebe

Ah, sie verschwinden, bevor man es weiß

Plötzlich sind sie abgehauen

Wie verspielte Schmetterlinge

Am allerersten Sommertag

Was sie mit ihrem Leben machen wollen

Das können nur sie selbst verstehen

Da, da, da

Ah, diese schönen jungen Menschen

Mögen sie lange leben

Es gab jemanden, der geliebt wurde

Andere mussten sich begnügen

Mit digitalen Kinderkrippen

Und zufälliger Liebe

Was sie mit ihrem Leben machen wollen

Das können nur sie selbst verstehen

Da, da, da

Ah, diese schönen jungen Menschen

Mögen sie lange leben