De Satans Hæmninger [English translation]

If you want to get away, and you do (everyone wants to get away)

Then you have to choose which exit you take

If you want to forget, and you do (everyone wants to forget)

There are many ways to forget your sorrows

It's not a matter of 'if'

It's more a question of what and how much

A little bit of weed from time to time

Is better than speed every weekend

[x2]

Oh, uh oh oh, oh, uh oh oh

Oh-oh, uh oh oh, uh-oh, uh oh oh

Oh, uh oh oh, oh, uh oh oh

Oh-oh, uh oh oh, oh-oh

Getting lost in Cocainia

Granted is pretty awesome

But I don't want to be a pig again

So that's what I say that which no one wants to hear

It's not a matter of 'if'

It's more a question of what and how much

A little bit of weed from time to time

Is better than speed every weekend

[x2]

Oh, uh oh oh, oh, uh oh oh

Oh-oh, uh oh oh, uh-oh, uh oh oh

Oh, uh oh oh, oh, uh oh oh

Oh-oh, uh oh oh, oh-oh

[x2]

I want

I don't want,

I don't want to suffer,

From these other moods

I can

I can't

I can't get rid of

These fucking inhibitions

There is a guy next to me

Dancing to Arcade Fire with you

And I can't cast off

These fucking inhibitions

I want

I don't want

I don't want to suffer

From these other moods

I can

I can't

I can't get rid of

These fucking inhibitions

There is a guy next to me

Dancing to Arcade Fire with you

And I can't cast off

These fucking inhibitions