De quoi te plaire [Portuguese translation]

Sozinha na sombra,

Eu sonho com os seus braços.

A noite negra cai

E algumas lágrimas na minha voz.

O caminho foi tão longo

Para chegar até você,

E você acaba de me dizer:

"Acima de tudo, não pare."

Eu olho mais uma vez,

no espelho e não encontro

Algo que possa te agradar.

Então eu escrevo palavras sem voz

Para esquecer que eu não tenho

Algo que possa te agradar.

Que possa te agradar...

Há ao meu redor

Todos esses homens na fila,

Mas mesmo adicionados, multiplicados,

Eu temo que não há neles

O menor sopro da sua graça

E você acaba de me dizer:

"Fica aqui, e assim eu passo."

Eu olho mais uma vez,

no espelho e não encontro

Algo que possa te agradar.

Então eu escrevo palavras sem voz

Para esquecer que eu não tenho

Algo que possa te agradar.

Algo que possa te agradar...

Então eu escrevo palavras sem voz

Para esquecer que eu não tenho

Algo que possa te agradar...