De Mooiste Veliezers [English translation]

Rarely you're looking for what you find

But you know there is something

In a weak and other light

You're leaving (or going somewhere, taking a trip, something like that I guess)

You don't know (half) how far it is

You're new here, a young and clean face

It's okay

You're not alone

Because I'm waiting for you tonight

You will see me, I will be there

The most beautiful losers

are we

That one day you'll be left behind with nothing

Is a hard truth

And the ground/soil never changes

A cold stone

Is shining here in the sun

It's already old, but still kinda' pretty

It's okay

You're not alone

I'm waiting for you tonight

You will see me, I will be there

The most beautiful losers

Are we

While the moon is only climbing and you're bathing in silver

Her light is shining on the light on the street

You have made you you

You're still looking back, but pfff (what the heck, who cares), it's late already

You still don't know what you were looking for

But you do know what you've lost

It's okay

I'm waiting for you tonight

The most beautiful losers

are we