Değmen Benim Gamlı Yaslı Gönlüme [Russian translation]

Не трогайте мое печальное, скорбящее сердце

Не трогайте мое печальное, скорбящее сердце

Со своей любимой, стройной, как кипарис, я расстался,

я расстался, я расстался, я расстался

Со своей любимой, стройной, как кипарис, я расстался

Я расстался, я расстался, я расстался

Я был садовником в винограднике друга

Я был садовником в винограднике друга

Он был опустошен,

От айвы и гранатов я был отлучен, был отлучен, был отлучен

Как горлица, поднявшаяся в небеса,

Как горлица, поднявшаяся в небеса,

Как сова, вернувшаяся в разрушенное гнездо

Как сова, вернувшаяся в разрушенное гнездо

Я много плакал, как Меджнун* в пустыне

Я много плакал, как Меджнун в пустыне

Я расстался с любимой, капризной, как Ширин**

Я расстался с любимой, у которой локоны, как у Ширин

Как Ферхат** с капризной любимой, я расстался...

Я расстался, я расстался, я расстался.