Δε μας συγχωρώ [De mas sygchoró] [Spanish translation]

Vi entre el desorden

mi viejo amor.

Ahí había tantas tormentas

y tantos incendios.

¿Cómo se cerrará la herida?

¿Cómo saldrá la espina?

¿Por qué, por qué encontramos

tantas excusas?

Siempre estaré aquí

vigilando las cosas que desechaste.

No te perdono

por todos los fuegos que olvidaste.

Siempre estaré aquí

a pesar de los años que se fueron.

No nos perdono.

Es por el miedo que perdimos.

En la estación de metro,

una ilusión

en la muchedumbre silenciosa

también desapareció.

No entendimos

cuánto tarda el amor.

No teníamos tiempo

para ver nuestro fin.

Siempre estaré aquí

vigilando las cosas que desechaste.

No te perdono

por todos los fuegos que olvidaste.

Siempre estaré aquí

a pesar de los años que se fueron.

No nos perdono.

Es por el miedo que perdimos.