De la Rey [German translation]

Auf einem Berg des Nachts liegen wir in der Dunkelheit und warten.

Im Schlamm und Blut liege ich kalt, Getreidesack und Regen kleben an mir.

Und mein Haus und meine Farm, zu Asche verbrannt, damit sie uns fangen können.

Aber die Flammen und das Feuer brennen jetzt tief, tief in mir.

De la Rey, De la Rey, wirst du die Boeren anführen?

De la Rey, De la Rey.

General, General, wie ein Mann werden wir für dich fallen.

General de la Rey.

Hör die Khakis lachen,

eine Handvoll von uns gegen eine große Armee.

Und mit unserem Rücken zur Klippe,

denken sie, es ist vorbei für uns.

Aber das Herz eines Boeren ist tiefer und größer, das werden sie noch sehen.

Auf einem Pferd kommt er an, der Löwe von West-Transvaal.

De la Rey, De la Rey, wirst du die Boeren anführen?

De la Rey, De la Rey.

General, General, wie ein Mann werden wir für dich fallen.

General de la Rey.

De la Rey, De la Rey, wirst du die Boeren anführen?

De la Rey, De la Rey.

General, General, wie ein Mann werden wir für dich fallen.

General de la Rey.

Denn meine Frau und mein Kind liegen in einem Camp und sterben,

und die Khakis trampeln über eine Nation, die sich wieder erheben wird.

De la Rey, De la Rey, wirst du die Boeren anführen?

De la Rey, De la Rey.

General, General, wie ein Mann werden wir für dich fallen.

General de la Rey.

De la Rey, De la Rey, wirst du die Boeren anführen?

De la Rey, De la Rey.

General, General, wie ein Mann werden wir für dich fallen.

General de la Rey.