Op een berg 's nachts, liggen we in het donker en wachten,
in de modder en het bloed lig ik koud, graanzak en regen kleven tegen mij.
En mijn huis en mijn boerderij tot kolen verbrand, zodat zij ons kunnen vangen.
Maar deze vlammen en vuur branden nou diep, diep in mij.
De la Rey, De la Rey, zal jij de Boeren komen leiden?
De la Rey, de la Rey
Generaal, generaal, zoals één man zullen wij om je heen staan
Generaal De la Rey.
Hoor de Kakies, die lachen,
een handvol van ons tegen een hele grootmacht.
Met ons rug tegen de kliffen,
zij denken dat het voorbij is.
Maar het hart van een Boer ligt dieper en breder, zij gaan het nog zien.
Op een paard komt hij aan, de Leeuw van de West-Transvaal.
De la Rey, De la Rey, zal jij de Boeren komen leiden?
De la Rey, de la Rey
Generaal, generaal, zoals één man zullen wij om je heen staan
Generaal De la Rey.
De la Rey, De la Rey, zal jij de Boeren komen leiden?
De la Rey, de la Rey
Generaal, generaal, zoals één man zullen wij om je heen staan
Generaal De la Rey.
Want mijn vrouw en mijn kind liggen in een kamp en vergaan.
En het merg van de Kakies loopt over een natie, die weer op zal staan.
De la Rey, De la Rey, zal jij de Boeren komen leiden?
De la Rey, de la Rey
Generaal, generaal, zoals één man zullen wij om je heen staan
Generaal De la Rey.
De la Rey, De la Rey, zal jij de Boeren komen leiden?
De la Rey, de la Rey
Generaal, generaal, zoals één man zullen wij om je heen staan
Generaal De la Rey.
Generaal, generaal
zal je de Boeren komen halen?