De glace [German translation]

Wirf ruhig den Stein

Ich werde nichts spüren

Denn ich bin aus Eis

Ja, ich bin aus Eis

Die erschöpfte Seele

ist gestürzt

so habe ich schließlich begriffen

dass jedes Elend eintrifft

dass jedes Unglück sich ereignet

Und dann diese Musik

Die ich pausenlos höre

Ich weiß, es wird Deine Musik sein

Ich weiß, es wird meine Musk sein

Musik eines stürzenden Sterns

Denn auch Sterne erliegen

dem Verlangen zu stürzen

immer ein wenig tiefer

immer ein wenig tiefer

Ich weiß, dass gestern noch

unsere Liebe sich aufgelöst hat

irgendwo zwischen uns

auf dem Weg durch die Allee

Werden wir für immer

weinend neben ihr stehen

und hoffen, das Feuer der ersten

Tage wiederzufinden?

die Glut der ersten Tage

Wirf ruhig den Stein

Ich werde nichts spürem

Denn ich bin aus Eis

Ja, ich bin aus Eis

Die erschöpfte Seele

ist gestürzt

so habe ich schließlich begriffen

dass jedes Elend eintrifft

dass jedes Unglück sich ereignen wird