De cigarro en cigarro [French translation]

Je vis seul, sans toi, sans pouvoir t'oublier

ni même un moment,

je vis sans amour en attendant celui

qui ne me donne pas l'illusion.

Je regarde le temps passer et l'hiver arriver,

tout moins toi,

si un autre amour venait à m'appeler

je ne veux ni l'entendre.

Une autre nuit j'ai attendu, une autre nuit sans toi

a augmenté ma douleur,

de cigare en cigare,

des cendres et des fumées dans mon cœur.

Je vis seul, sans toi, sans pouvoir t'oublier

ni même un moment,

je vis sans amour en attendant celui

qui ne me donne pas l'illusion.

Je regarde le temps passer et l'enfer arriver,

tout moins toi,

si un autre amour venait à m'appeler

je ne veux ni l'entendre.

~ ~ ~

Je vis seul, sans toi, sans pouvoir t'oublier

ni même un moment,

je vis sans amour en attendant celui

qui ne me donne pas l'illusion.

Je regarde le temps passer et l'enfer arriver,

tout moins toi,

si un autre amour venait à m'appeler

je ne veux ni l'entendre,

je ne veux ni l'entendre ...