De cap tà l'immortèla [French translation]

Je connais un pays, et une fleur,

Et une fleur, et une fleur,

On dit que c'est celle de l'amour,

Celle de l'amour, celle de l'amour,

Courage ! Petit Pierre, on va marcher, on va marcher

La tête vers l'édelweiss,

Courage ! Petit Pierre, on va marcher, on va marcher,

On va chercher le pays.

En haut du pic, il y a une lumière,

Il y a une lumière, il y a une lumière,

Il faut y garder les yeux dessus,

Les yeux dessus, les yeux dessus,

Courage ! Petit Pierre, on va marcher, on va marcher

La tête vers l'édelweiss,

Courage ! Petit Pierre, on va marcher, on va marcher,

On va chercher le pays.

Il faut traverser toutes les ronces,

Toutes les ronces, toutes les ronces,

Pour s'accrocher, seulement les mains,

Seulement les mains, seulement les mains,

Courage ! Petit Pierre, on va marcher, on va marcher

La tête vers l'édelweiss,

Courage ! Petit Pierre, on va marcher, on va marcher,

On va chercher le pays.

Peut être n'en verra-t-on jamais la fin,

Jamais la fin, jamais la fin,

La liberté, c'est le chemin,

C'est le chemin, c'est le chemin.

Courage ! Petit Pierre, on va marcher, on va marcher

La tête vers l'édelweiss,

Courage ! Petit Pierre, on va marcher, on va marcher,

On va chercher le pays.

Après le pic, un autre pic,

Un autre pic, un autre pic,

Après la lumière, une autre lumière,

Une autre lumière, une autre lumière.