Даже если ты уйдёшь [Dazhe esli ti uidezh'] [Serbian translation]

Како ми је то разумети, чиме бол

смирити

Плаче душа горким отровом

У срцу попут ножа, како

даље живети

Више тебе нема поред

Памтим шапат топлих усана

И нежност меких руку

Ја обећања твоја вратим

Али само љубав не могу.

Чак ако ти одеш, сву

пустоту светова

Мисли о теби једној попуне

Ти си затворила у срцу врата,

оставивши тамо љубав

Чак ако ти одеш, она

је увек с тобом.

Памтиш ли ночи љубави,

њежности твоје

Биле су кишом звезда падалица

Сваки тренутак наших сусрета ћу

чувати

У сећању, као награду

Нек' заљубљена ломљава

срца

Звучи за нас, као

последњи пут

Али како веровати у љубави

крај

Када је она вечно у нама

Чак ако ти одеш, сву

пустоту светова

Мисли о теби једној попуне

Ти си затворила у срцу врата,

оставивши тамо љубав

Чак ако ти одеш, она

је увек с тобом.

Руке си ми дала, к'о два

крила

Ми смо дотакнулу

небо

Тог тренутака, анђео си била

И биће њим заувек.