Daylight [Turkish translation]

Aşkım yaşadığım şehirler kadar zalim

Herkes ışıkta kötü görünüyor

Affedilmezi birçok kere geçtim

Sana gerçeği söylerim ama hoşça kal demem

Seni gördüğüme göre başka bir şeye bakma istemiyorum

Seni düşündüğüme göre başka bir şey düşünmek istemiyorum

Yirmi yıllık karanlık gecede uzun süredir uyuyordum

Ve şimdi gün ışığını gördüm, sadece gün ışığını görüyorum

Şanssızlık yalnızca uğursuzu çekiyor

Ve böylece alay konusu oldum

İyiyi yaraladım ve kötüye güvendim

Havayı temizliyor, dumanı soludum

Belki kurtlarla koştun ve durulmak istemiyorsun

Belki bu şehirdeki her odadan hiddetle çıktım

Pelerinlerimizi ve hançerlerimizi attık çünkü sabah oldu

Artık daha aydınlık

Seni gördüğüme göre başka bir şeye bakma istemiyorum

(Başka yere asla bakamam)

Seni düşündüğüme göre başka bir şey düşünmek istemiyorum

(Hiçbir şey aynı olmayacak)

Yirmi yıllık karanlık gecede uzun süredir uyuyordum

(Şimdi uyanığım)

Ve şimdi gün ışığını gördüm (gün ışığı), sadece gün ışığını görüyorum (gün ışığı)

Sadece gün ışığını görüyorum

Sadece gün ışığını görüyorum

Hala hepsini görebiliyorum (Kafamda)

Her şeyin, her şeyim (Birbirine dolanmış)

Bir zamanlar aşkın inanırdım olduğuna (Siyah beyaz)

Ama altın rengiymiş (Altın rengi)

Hala hepsini görebiliyorum (Kafamda)

New York'tan ileri geri (Yatağında şarkı söylüyorum)

Bir zamanlar inanırdım aşkın olduğuna (ateş kırmızısı)

Ama altın rengiymiş

Gün ışığı gibi

Gün ışığı gibi

Seni gördüğüme göre başka bir şeye bakma istemiyorum

(Başka yere asla bakamam)

Seni düşündüğüme göre başka bir şey düşünmek istemiyorum

(Hiçbir şey aynı olmayacak)

Yirmi yıllık karanlık gecede uzun süredir uyuyordum

(Şimdi uyanığım)

Ve şimdi gün ışığını gördüm (gün ışığı), sadece gün ışığını görüyorum (gün ışığı)

Sadece gün ışığını görüyorum

Sadece gün ışığını görüyorum

(Hala hepsini görebiliyorum)

Sadece gün ışığını görüyorum

(Hala hepsini görebiliyorum, New York'tan ileri geri)

Sadece gün ışığını görüyorum

(Bir zamanlar aşkın inanırdım olduğuna)

Gün ışığı gibi

Gün ışığı gibi altın rengi

Gün ışığına adım atmalı ve bırakmalısın

Bırak gitsin, bırak gitsin

Sevdiğim şeyler tarafından tanımlanmak istiyorum

Nefret ettiklerimle değil

Korktuğum şeylerle değil, korktuğum

Gecenin yarısında aklımdan çıkmayan şeylerle değil

Ben düşündüm ki

Sen sevdiğin şeysindir