Давай поиграем в любовь. [Davay poigrayem v lyubovʹ.] [Portuguese translation]

Давай верить в нашу любовь --

Такую простую, земную…

Я буду тебя ревновать,

О верности буду мечтать…

И, запах вдыхая цветов,

Не буду смотреть на другую.

Тебя другом я назову,

И душу навстречу открою…

Все мысли наполню тобой,

Знакомство считая судьбой…

И чьи-то слова и молву

Отброшу как нечто пустое.

Давай верить в нашу любовь,

Давай верить в нашу любовь!

К тебе я однажды приду --

Ни дня и ни часа не знаю…

Открою знакомую дверь,

Совсем не чужую теперь…

И с нежностью словно в бреду,

Скажу: «Мне тебя не хватает...».

Давай верить в нашу любовь,

Давай верить в нашу любовь!

Ты молча застынешь в углу,

Услышав признанье такое…

И скажешь так искренне вдруг:

«Зачем ты придумал игру?

Ведь я тебя очень люблю,

И этого больше не скрою»...