Давай закрутим землю [Davai zakrutim zemlyu] [Croatian translation]

Bit će tako ili nikako

Osjeti pokrete cijelim svojim tijelom

Tako ili ne tako

Tebe ne zanima

Tvoje oči su tik-tak

Kada hočeš

I točno znam kako

Ti svršavaš

Mi smo tako slični

Ti si mi pod kožom

Broj šest devet si mi sama dala

Tvoj broj je šest devet i ja sam pod tvojom kožom

Želim da me uzmeš

Ajmo zavrtjeti zemlju

Pod sobom

Ajmo uzvitlati temu

O ljubavi

Ajde, ajde hrabro (ti možeš bolje od svih)

Svrši (nekomu treba)

Ajmo zavrtjeti zemlju (ti možeš bolje od svih)

Svrši (stoj, ne padaj)

To ili ne to

Ajmo ne misliti o tome

Da, ja ću biti na sto

I ti ćeš mi bitit odgovorom

Imati to ili ne

Ajmo ne o tome

I s tobom nam nitko

Ne će zabraniti imati zabrane

Mi smo tako slični

Ti si mi pod kožom

Broj šest devet si mi sama dala

Tvoj broj je šest devet i ja sam pod tvojom kožom

Želim da me uzmeš

Ajmo zavrtjeti zemlju

Pod sobom

Ajmo uzvitlati temu

O ljubavi

Ajde, ajde hrabro (ti možeš bolje od svih)

Svrši (nekomu treba)

Ajmo zavrtjeti zemlju (ti možeš bolje od svih)

Svrši (stoj, ne padaj)

Hoću vrtiti ovu zemlju

I sve što želim

Ne mogu ne dati

Hoću razviti ovu temu

I sve, što želim, ne mogu napraviti

Ajmo zavrtjeti zemlju

Pod sobom

Ajmo uzvitlati temu

O ljubavi

Ajde, ajde hrabro (ti možeš bolje od svih)

Svrši (nekomu treba)

Ajmo zavrtjeti zemlju (ti možeš bolje od svih)

Svrši (stoj, ne padaj)