Das Lied dieser Welt [Italian translation]

Non importa da dove vieni,

non importa proprio dove vai,

se tutto quello che vedi

lo intendi come parte di te e di me.

Va sempre su e giù,

finché le ruote continuano a girare,

la via è in realtà il fine,

e se lo raggiungi, capirai.

Chiedi agli uccelli e al mare,

chedi a chi non sa nulla,

non c’è inizio né fine,

perché il nostro mondo gira sempre in tondo.

La canzone di questo mondo è una parte di te,

perché racconta storie di vita.

La canzone di questo mondo, siamo tu ed io,

perché ci lega e ci tiene uniti.

Chiudi gli occhi,

vola attraverso i sogni della tua notte,

ti mostrano dove va

e sono fatti per te e per me.

Se arrivano le nuvole nel tuo cuore,

non sei da solo con loro,

e nel silenzio impari in fretta

a perdonare i tuoi stessi errori.

Niente ti trattiene qui, sei libero,

non te l’ha detto il tuo angelo?

Se ogni giorno per te è nuovo,

nel tuo cuore si trova la canzone di questo mondo.

La canzone di questo mondo è una parte di te,

perché racconta storie di vita.

La canzone di questo mondo, siamo tu ed io,

perché ci lega e ci tiene uniti.

Niente ti trattiene qui, sei libero,

non te l’ha detto il tuo angelo?

Se ogni giorno per te è nuovo,

nel tuo cuore si trova la canzone di questo mondo.

La canzone di questo mondo è una parte di te,

perché racconta storie di vita.

La canzone di questo mondo, siamo tu ed io,

perché ci lega e ci tiene uniti.

La canzone di questo mondo è una parte di te,

perché racconta storie di vita.

La canzone di questo mondo, siamo tu ed io,

perché ci lega e ci tiene uniti.