גרמניה, גרמניה מעל הכל,
מעל כל דבר בעולם,
אם בהגנה מתמדת ובמאבק
מאוחדים באחווה,
(From the Maas up to the Memel)
(From the Etsch to the Belt shore)
גרמניה, גרמניה מעל הכל,
מעל כל דבר בעולם.
נשים גרמניות, נאמנות גרמנית ,
יין גרמני וזמר גרמני
יש לשמור לעולם.
צלילם היפה והישן
יעודדו אותנו
למעשים אציליים כל חיינו.
נשים גרמניות, נאמנות גרמנית ,
יין גרמני וזמר גרמני.
אחדות וצדק וחופש
למען מולדת אבות גרמנית!
הבה נאפשר לכולנו לשאוף לכך
אחים עם לב ויד!
אחדות וצדק וחופש
הם הבסיס לגורלנו הטוב.
שגשגי בעושר הטוב הזה,
שגשגי, מולדת אבות גרמנית.