Das Leben ist schön [English translation]

The world is turning, the day flies by

I dream in seconds, the now is catching up with me

So many questions about what the future may hold

What could be different? Which way will I go?

Not enough time for a fleeting moment,

perhaps happiness is very close, and it may be a beautiful life

Let’s get up so we can see the world

I’m looking for a little happiness and it’s a beautiful life

Let’s go out so we can see the world

I’m looking for that moment and it’s a beautiful life

I open up my eyes, I’m watching life

in all its glory, what other people do,

whether it’s just a smile, a color of happiness,

which always exists even if no one sees it

One hand helping another, selfless and free,

a person, who is happy is not to be alone

Let’s get up so we can see the world

I’m looking for a little happiness and it’s a beautiful life

Let’s go out so we can see the world

I’m looking for that moment and it’s a beautiful life

Let’s go out so we can see the world

and it’s a beautiful life

I’m looking for a little happiness and it’s a beautiful life

Let’s go out so we can see the world

I’m looking for that moment and it’s a beautiful life

Let’s get up so we can see the world

I’m looking for a little happiness and it’s a beautiful life