Là-dehors tout continuera à faire rage
Quand bien même je disparaîtrais aujourd'hui.
Les gens achètent des choses chères.
La vie est et demeure injuste.
Nous buvons du vin à ma fenêtre.
Dans l'ivresse, nous regardons tout
Et devons rire de nouveau ensemble.
Curieusement, nous appartenons à tout ça.
C'est ta vie, ta façon de vivre,
C'est pourquoi tu aimes et ris sans vraiment te comprendre
C'est pourquoi tu t'es si étranger dans une époque si brillante
C'est pourquoi celui qui ne te délivrera sûrement pas te manque
Oui, c'est là précisément ta vie, ta façon de vivre.
C'est pourquoi nous volons souvent sans savoir comment
Nous nous relevons toujours et commençons à partir.
Oui, c'est là précisément ta vie et tu ne la comprendras jamais.
Ton sourire convient à ma fenêtre ;
Une apparence nouvelle et familière.
Tu dis que nous ne nous sommes jamais perdus ;
Nous nous sommes laissés emportés de temps à autre.
Et quelque part, cela fonctionnera
Si tu ne t'égares pas ici.
Et à cause de ces petites opportunités,
On prendra des risques encore et encore.
C'est ta vie, ta façon de vivre,
C'est pourquoi tu aimes et ris sans vraiment te comprendre
C'est pourquoi tu t'es si étranger dans une époque si brillante
C'est pourquoi celui qui ne te délivrera sûrement pas te manque
Oui, c'est là précisément ta vie, ta façon de vivre.
C'est pourquoi nous volons souvent sans savoir comment
Nous nous relevons toujours et commençons à partir.
Oui, c'est là précisément ta vie et tu ne la comprendras jamais.
Peut-être a-t-on rêvé exubéramment grand ou pas assez,
À cause de tous ces autres doutes, j'ai complètement raté mon happy end
Qu'importe qui viendra ou s'en est déjà allé.
C'est bien que tu sois comme tu es.
C'est ta vie, ta façon de vivre,
C'est pourquoi tu aimes et ris sans vraiment te comprendre
C'est pourquoi tu t'es si étranger dans une époque si brillante
C'est pourquoi celui qui ne te délivrera sûrement pas te manque
Oui, c'est là précisément ta vie, ta façon de vivre.
C'est pourquoi nous volons souvent sans savoir comment
Nous nous relevons toujours et commençons à partir.
Oui, c'est là précisément ta vie et tu ne la comprendras jamais.