Das Hotel in St. Germain [English translation]

The last light of the sun

is falling through the blinds

And the champagner breakfast

is staying there since this morning

The glow from the Cigarette

brights up shortly your face

Your hair a bit more grey

Yeah, yeah the time don't is sparing us

A year ends

A year starts

Hold me tight a bit

Until the truth blurrs

In this Town at the Seine

In the Hotel in St. Germaine

In this one little Room

We're living secretly our dream

Just a night each year

Turns it always true

In this Town at the Seine

In the Hotel in St. Germaine

Somehow its crazy

What we do for our luck

But no one will know

what happened in all these years

Give me again such a kiss

that will again have to stay

More from your tenderness

A year is like a eternity

And we fly to the sky

Have to less time

Demain - we have to land

Demain - is not more far

In this Town at the Seine

In the Hotel in St. Germaine