Das Beste [Danish translation]

Jeg har fundet en skat,

Og den hedder som dig,

Så skøn og værdifuld,

Og den kan ikke betales med al penge i verdenen.

Du falder i søvn ved siden af mig,

Jeg kunne godt kigge på dig hele natten,

Se, hvordan du sover,

Høre, hvordan du trækker vejret,

Indtil vi vogner om morgenen.

Du har klaret det igen,

At jeg mister vejret.

Når du ligger ved siden af mig,

Kan jeg næsten ikke tro,

At nogen som mig

Har fortjent sådan noget skønt som dig.

Du er det bedste, som nogensinde er sket mig.

Det føles så godt, hvordan du elsker mig.

Jeg glemmer resten af verdenen,

Når du er hos mig.

Du er det bedste, som nogensinde er sket mig.

Det føles så godt, hvordan du elsker mig.

Jeg fortæller dig det alt for sjældent:

Det er dejligt, at du eksisterer.

Din latter gør afhængig,

Næsten, som om den ikke stammer fra denne verden.

Selv hvis din nærvær var gift,

Ville jeg være hos dig så længe, indtil jeg dør.

Ville du forlade mig, ville det ødelægge verdener,

Men jeg vil ikke tænke på det.

Det er alt for dejligt med dig,

Når vi forærer hinanden kærlighed.

Giv mig kraft,

Tag tvivlen fra mine øjne,

Fortæl mig tusind løgne,

Jeg ville tro på alle.

Men en tvivl forbliver,

At jeg har fortjent nogen som dig.

Når mit liv er kaotisk,

Er du roen og tilflugten,

Fordi alt, hvad du giver til mig,

Bare føles så godt.

Når jeg er rastløs,

Er du rejsen uden ende,

Derfor lægger jeg min lille store verden

I dine beskyttende hænder.