Darlin' [English translation]

On your somewhat faded picture

I saw us as a couple

Your hand in mine,

darling.

Beyond your social butterfly attitudes

and your old-fashioned manners

who knows, darling,

whom you love?

...

Darling,

in your American city

darling

You put me in quarantine

Darling

And when you carry me along

I'm no longer the same

darling

You did everything to please me

You're raising the stakes

Tell me darling

where it all leads us.

Why so many acts

and why do you play the mermaid?

You know, darling,

you don't have to do that.

...

Darling,

in your American city

darling

You put me in quarantine

Darling

And when you carry me along

I'm not the same

darling

I thought I knew all about

love and its tired tricks

and I thought I was so self-assured.

But these eyes you cast

on me like obscene gestures...

Can't you see, darling,

you're embarrassing me?

On your somewhat faded picture

I saw us as a couple

Your hand in mine,

darling.

Beyond your social butterfly attitudes

and your old-fashioned manners

who knows, darling,

whom you love?

Who knows, darling,

whether you love me?

Who knows, darling,

whom you love?