Darkest Hour [Thai translation]

[Verse 1]

ฉันได้ยินพวกเขากระซิบนินทา จนชื่อของฉันต้องแปดเปื้อนไปด้วย

แต่ฉันจะไม่นิ่งเฉย ฉันจะเก็บซ่อนความเจ็บปวดเอาไว้

และฉันก็รู้สึกได้ว่า โลกใบนี้เป็นส่วนหนึ่งของฉัน

แต่ฉันไม่เคยรู้สึกโดดเดี่ยวขนาดนี้มาก่อน ไม่มีที่ไหนเป็นที่พักพิงได้เลย

[Pre-Chorus]

สายลมที่พัดโชยมา

สักวันฉันจะตามสายลมไป

ไปให้ไกลจากเมืองที่แสนเงียบเหงาแห่งนี้

[Chorus]

ในชั่วโมงที่มืดมนที่สุด ฉันจะจุดประกายให้เหมือนเปลวไฟ

หัวใจที่ไม่ยอมจำนน

แผดเผาเป็นเปลวเพลิงอันร้ายกาจ

ในชั่วโมงที่มืดมนที่สุด คุณจะได้รู้จักชื่อของฉัน

ฉันจะเป็นคนกุมอำนาจ และฉันจะเป็นคนนำเกมนี้เอง

[Verse 2]

พวกเขาสร้างหอคอยขึ้นมา แต่ฉันปีนไปได้สูงกว่านั้น

ฉันเกือบถึงจุดหมายแล้ว เมื่อตอนที่พระอาทิตย์กำลังขึ้น

และก็ช่างหัวความรักและความหวังของคุณ

ความกลัวทั้งหลายที่ทำให้คุณกลายเป็นคนเย็นชา

ฉันให้อภัยทั้งหมด

[Pre-Chorus]

สายลมที่พัดโชยมา

สักวันฉันจะตามสายลมไป

ไปให้ไกลจากเมืองที่แสนเงียบเหงาแห่งนี้

[Chorus]

ในชั่วโมงที่มืดมนที่สุด ฉันจะจุดประกายให้เหมือนเปลวไฟ

หัวใจที่ไม่ยอมจำนน

แผดเผาเป็นเปลวเพลิงอันร้ายกาจ

ในชั่วโมงที่มืดมนที่สุด คุณจะได้รู้จักชื่อของฉัน

ฉันจะเป็นคนกุมอำนาจ และฉันจะเป็นคนนำเกมนี้เอง

[Outro]

ฉันจะเป็นคนนำเกมนี้เอง

Oh, ooh-ooh, ooh