current location : Lyricf.com
/
Songs
/
درد من و تو [Darde Mano To] [English translation]
درد من و تو [Darde Mano To] [English translation]
turnover time:2025-02-27 17:56:05
درد من و تو [Darde Mano To] [English translation]

پیام تو بهم رسید، تو مثل خواهر منی

باید که آزاد و رها، لبخند شادی بزنی

پیام تو بهم رسید، برادر بی کس من

فریب بودن درد ماست، چه توی غربت چه وطن

دلواپس اون بچه هام، که بچگی نمی کنند

اون جوونا که عمریه، تو ترس فردا گم شدن

دلواپس مردمیم، که توی غم غوطه ورند

پدرا که شب به شب، شرمنده به خونه میرن

ما همه از یه ریشه ایم، درد من و تو یکیه

نجات ما به دست هم، پایان هر دو راهیه

پیام تو بهم رسید، همدلی تنها راه ماست

که اوج تاریکی شب، اول صبح جاده هاست

????????????

تو چشمای کارون* دیگه، نشونی از زندگی نیست

حق جنوب و مردمش، بی آبی و تشنگی نیست

نه مرهمی رو زخممون، نه راهی پیش رو مونه

بگو که از ایران ما، فردا چی باقی میمونه

دلواپس اون بچه هام، که بچگی نمی کنند

اون جوونا که عمریه، تو ترس فردا گم شدن

دلواپس مردمیم، که توی غم غوطه ورند

اون پدرا که شب به شب، شرمنده به خونه میرن

ما همه از یه ریشه ایم، درد من و تو یکیه

نجات ما به دست هم، پایان هر دو راهیه

هر دونه که از روی عشق، میون ما کشته بشه

فردا هزاران باغ عشق، از شاخه ها قد می کشه

ما همه از یه ریشه ایم، درد من و تو یکیه

نجات ما به دست هم، پایان هر دو راهیه

پیام تو بهم رسید، همدلی تنها راه ماست

که اوج تاریکی شب، اول صبح جاده هاست.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Leila Forouhar
  • country:Iran
  • Languages:Persian, Greek, Arabic
  • Genre:Dance, Pop
  • Official site:http://www.leilamusicstore.com
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Leila_Forouhar
Leila Forouhar
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved