Dansen aan zee [Turkish translation]

Gemim oraya yanaşıyor

Kumsaldan izliyorum

Kumdaki yazı

Güzel oldu şimdi benim için

Çünkü adının harfleri

Kumda durmuyorlar artık

Ancak toprağın yasaları

Açık denizde geçmiyor

Bu yüzden adını taşıyorum yanımda

Bana bir veda ver

Ve bağışla beni yüksek sesle

Saydığım için bütün adımları

Dans edelim sevgilim

Denizde dans

Dans edelim sevgilim

Denizde dans

Deniz üstünde bir hoşçakal valsi

Denizde dans

Biri senin gözyaşların için

İkincisi benim için

Üçüncüsü ufuk için

Koybolup gittiğimiz

Kim olduğumu biliyordun

Gezerken montumla

Kollarım açık ve boş

Ve haykırarak susan bir yürek

Sürekli daha çok özledi

Senin yanaklarının sıcaklığını

Dans edelim sevgilim

Denizde dans

Dans edelim sevgilim

Denizde dans

Deniz üstünde bir hoşçakal valsi

Denizde dans

Biri senin gözyaşların için

İkincisi benim için

Üçüncüsü ufuk için

Koybolup gittiğimiz

Hiçbir şey olmadığını söyle

Düş gördüğümü söyle

Çılgın olduğumu söyle

Düş gördüğümü söyleyebilirsin

Aptal olduğumu söyle

Ama asla düş görmedim

Dans edelim sevgilim

Denizde dans

Dans edelim sevgilim

Denizde dans

Deniz üstünde bir hoşçakal valsi

Denizde dans

Biri senin gözyaşların için

İkincisi benim için

Üçüncüsü ufuk için

Koybolup gittiğimiz