Dans un autre monde [English translation]

Far far away it looked like

A strong hunger, an instinct

Oh, run away as far as it's possible

Leave everything, give up it all and rush for the destiny

Bye bye! I must go

Good bye the years of tenderness, I am greeting the battle fields

To feel, to feel and loose myself

I have missed too many trains but this one is mine

It's so bad for me and so bad for us

I could stay in the place where the weels go round and everything is peaceful

But I had no choise, I was shocked

The world is your door, so unlock it!

See you in another world or another life

When the nights will become longer, much longer than my ones

To die, oh, to die because of wishing to live

See you after I satisfy my hunger

Nice, nice everything was turned on its head

I want to eat his skin and drink his words

But it's too late, too foggy or too early

Wonderful story with a wrong tempo

Bye bye! I must go

One touch of his lips destroy my life

To suffer and to fall from heights

To fall, to fall down to the ground

It's so bad for me, so bad for him

I could be waiting for him here, nothing's forgotten, not everything's so dark

But I gad no choise, I was also shocked

The whole world is behind your door, thank it

See you in another world or another life

When the night will become longer, much longer than my ones

To die, oh, to die because of wishing to live

See you after I satisfy my hunger

See you in another world or another life

One chance and another that's not so good

One smile is enough to die but you'd better laugh today

See you somewhere in the middle of the Universe

See you after I satisfy my hunger

See you somewhere in the middle of the Universe

The whole world is behind your door, thank it

See you in another world or another life

One chance and another that's not so good

One smile is enough to die but you'd better laugh today

The ticket for another appointment, a date in the heaven

One smile is enough to die but you'd better laugh today

Good luck! See you later, that's wonderful