current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Dans mon Paris [Czech translation]
Dans mon Paris [Czech translation]
turnover time:2024-11-19 15:53:36
Dans mon Paris [Czech translation]

V malých pařížských čtvrtích

Zapomeňte na turisty,

Na pohlednice a jejich otřepaná klišé

Eiffelova věž to je tvář pro oči kolemjdoucích

Ale já vás vezmu do Ménilmontant

Pojďte na sklenku jste mými hosty

V Paříži obyčejných lidí

Jsme častěji na bulváru Voltaire

Než na Champs Elysées

Stříbrná věž je na pohled pro štamgasty

Ale je tu Zlatá kapka, kde ráda večeřím

U prostého stolu

Na trhu Belleville,

Je slyšet směsice přízvuků

Na bleším trhu v Saint Ouen

Se nad bufety vznáší se Djangův duch

U Bradáče v Hammam se občerstvím

Uprostřed vůní pomerančových květů

V pařížském Montmartre jste mě poznali

Objevíte hudbu mé ulice

V této Paříži se ráda procházím

Vzdálená od klišé, pohlednic a turistů

Znáte nóbl čtvrtě

Ale já vás vezmu objevit

Tato zapomenutá místa které mě tak rozechvívají

Když za úsvitu

Vypadnu ochraptělá z Trois Mailletz

V Colimaçon schroustnu Ma Pomme,

jako doma

Trh Enfants Rouges mě vezme na cestu kolem světa

Na metru Robespierre všichni moji toulaví kámoši

To v pařížském Montmartre jste mě poznali

Tak si přijďte poslechnout hudbu mé ulice

V této Paříži se ráda procházím

V zahradách průjezdech a po schodištích

Tyto čtvrti důvěrně znám

I jejich prosté a upřímné lidičky

Tohle je ta Paříž o kterou se ráda podělím

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Zaz
  • country:France
  • Languages:French, Spanish, Italian, Lingala, English
  • Genre:Jazz, R&B/Soul, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.zazofficial.com/
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Zaz_(chanteuse)
Zaz
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved