Dans les yeux [English translation]

Regardez-moi dans les yeux

Je glisserai dans vos idées

Tous ces plaisirs

Désabusés

Vous êtes alanguis,

Alanguis mais tellement sages,

Dans un canapé,

Qui n'a de jaune que l'image ;

Je suis averti,

Averti mais alarmé,

Par vos vérités,

Qui n'ont de vert que l'idée

Je vous analyse

Révélez-moi vos hantises

Mais niez tout en bloc,

Et c'est les électrochocs

Regardez-moi dans les yeux

Et j'entrerai dans vos pensées

Regardez-moi dans les yeux

Je glisserai dans vos idées

Tous ces plaisirs

Désabusés

Je vous hypnotise,

Le sommeil de l'hypophyse,

Je ne prends pas de gants,

Il n'y a de bleu que l'océan

Je vous rafistole,

Tournevis et résilience,

Dormez mon enfant

Il n'y a de rouge que l'enfance

Dites-moi sans détour

Ce que nous cache votre amant

Mais mentez comme je mens

Et c'est les tranquillisants !

Regardez-moi dans les yeux

Et j'entrerai dans vos pensées

Regardez-moi dans les yeux

Je glisserai dans vos idées

Tous ces plaisirs

Désabusés

[ter]