Dans les prisons de Nantes [Portuguese translation]

Nas prisões de Nantes*

Tinha um prisioneiro

Ninguém vinha o visitar

Mas somente a filha do carcereiro

Um dia ele lhe perguntou

O que estão dizendo de mim?

Dizem de você lá na cidade

Que você vai ser enforcado

Como eu serei enforcado

Desamarre meus pés

A moça era bem jovem

E assim desamarrou os pés

O prisioneiro alerta

Se jogou no Loire*

Desde que fugiu pela margem

Ele se pôs a cantar

Canto para as belas

Principalmente àquela filha do carcereiro

Se eu voltar a Nantes

Sim, eu me casarei com ela

Nas prisões de Nantes

Tinha um prisioneiro