Daniela [German translation]

Oh Daniela, du bist die Schönste!

Oh Daniela, eine Schönere gibt es nicht,

Nur dich, Daniela! Du kannst

Mir glauben, weil

Ich immer und nur an dich denke.

Oh Daniela, du bist sehr lieb,

Oh Daniela, ich sehe nur dich!

Seit jenem Tag, an dem

Du mir gesagt hast, dass du mich liebst,

Hast du mich mit einem Kuss an dich gefesselt.

Dein Lächeln ist freilich ein Licht für mich;

Um es zu sehen, werde ich hier mit dir leben,

Ob ich es sage oder nicht (?), aber

Ich liebe dich viel zu sehr, das weißt du,

Und ich schwöre dir, dass ich nie davonlaufen werde.

Oh Daniela, du bist die Schönste!

Oh Daniela, eine Schönere gibt es nicht!

Seit jenem Tag, an dem

Du mir gesagt hast, dass du mich liebst,

Hast du mich mit einem Kuss an dich gefesselt.

Seit jenem Tag, an dem

Du mir gesagt hast, dass du mich liebst,

Hast du mich mit einem Kuss an dich gefesselt.

Oh Daniela...