Dancing Without Music [Greek translation]

Χορεύοντας, χορεύοντας χωρίς μουσική

Δεν μπορώ να σταματήσω, γιατί είμαι εθισμένη στη σχέση μας

αλλά δεν θα διώξω αυτή τη συνήθεια, όχι, παρόλο που με βασανίζει τόσο μ'αρέσει μωρό μου

Τα χέρια μου τρέμουν (αργά)

Χρειάζομαι ένα φιξάρισμα, θέλω να αγαπηθούμε (τώρα)

Γιατί τίποτα άλλο δεν με κάνει να νιώθω τόσο καλά όσο εσύ και αυτά που κάνουμε

Σε χρειάζομαι μωρό μου

Εγώ χωρίς εσένα κι εσύ χωρίς εμένα

απλά δεν κολλάει, δεν είναι όπως θα 'πρεπε είναι

Είναι σαν να χορεύεις... σαν να χορεύεις χωρίς μουσική

Δεν είμαι το ίδιο ζωντανή χωρίς εσένα στη ζωή μου

κι εσύ δεν είσαι τόσο δυνατός χωρίς εμένα στο πλευρό σου

Είναι σαν να χορεύεις... σαν να χορεύεις χωρίς μουσική

Καταρρέω, οι παλάμες μου ιδρώνουν, μπορείς να έρθεις εδώ;

Γιατί μόνο εσύ μπορείς να με σώσεις, τώρα, χρειάζομαι τη ζέστη του κορμιού σου

Είμαι έτοιμη τώρα μωρό μου

Με φιλάς (αργά) και μπορώ να πω ότι σου 'χω λείψει (τώρα)

Με αρπάζεις και με προσελκύεις λέγοντάς μου ότι θα με κάνεις να πετάξω

Ας απογειωθούμε μωρό μου

Εγώ χωρίς εσένα κι εσύ χωρίς εμένα

απλά δεν κολλάει, δεν είναι όπως θα 'πρεπε να είναι

Είναι σαν να χορεύεις... σαν να χορεύεις χωρίς μουσική

Σαν να είσαι τρελά ερωτευμένος χωρίς όμως καρδιά

Σαν να έχεις το κρεβάτι μόνο για να κοιμάσαι, αν κατάλαβες τι εννοώ

Είναι σαν να χορεύεις... σαν να χορεύεις χωρίς μουσική

Εγώ χωρίς εσένα κι εσύ χωρίς εμένα

Σαν να είσαι τρελά ερωτευμένος χωρίς όμως καρδιά

Σαν να έχεις το κρεβάτι μόνο για να κοιμάσαι, αν κατάλαβες τι εννοώ... τι εννοώ

Εγώ χωρίς εσένα κι εσύ χωρίς εμένα

απλά δεν κολλάει, δεν είναι όπως θα 'πρεπε είναι

Είναι σαν να χορεύεις... σαν να χορεύεις χωρίς μουσική

Δεν είμαι το ίδιο ζωντανή χωρίς εσένα στη ζωή μου

κι εσύ δεν είσαι τόσο δυνατός χωρίς εμένα στο πλευρό σου

Είναι σαν να χορεύεις... σαν να χορεύεις χωρίς μουσική

Σαν να είσαι τρελά ερωτευμένος χωρίς όμως καρδιά

Σαν να έχεις το κρεβάτι μόνο για να κοιμάσαι, αν κατάλαβες τι εννοώ... τι εννοώ

Είναι σαν να χορεύεις... σαν να χορεύεις χωρίς μουσική