Dancing Queen [Romanian translation]

Girls' Generation

Să dansăm

Ține ritmul și fă-l mai alert

Când te-am văzut prima dată pe scenă

Timpul s-a oprit și doar inima îmi gonea

Tu care mi-ai schimbat viața normală, ești a mea regină a dansului

Petrecerea din acea noapte a trezit monotonia din mine

Dansul care mi-a captivat inima, acele gesturi colorate

Drăguța ta figură egoistă, erotismul tău care taie respirația

Mă face să-mi pierd suflarea, da

După mult timp, sunt pe scenă

Dansând și cântând ca tine atunci

Pare un vis, pe bune

Tu care mi-ai schimbat viața normală, ești a mea regină a dansului

Petrecerea din acea noapte a trezit monotonia din mine

Dansul care mi-a captivat inima, acele gesturi colorate

Drăguța ta figură egoistă, erotismul tău care taie respirația

Îmi încredințez corpul ritmului, da

Ești a mea regină a dansului pentru totdeauna, indiferent de ce zic alții

(Nu-mi pasă ce cred alții

Pentru că tu ești cea care mă face să dansez

Tu ești cea care mă face să cânt

Nu poate fi altcineva a mea regină a dansului în afară de tine)

Ești steaua inimii mele, eroina mea, ești eroina mea, ești eroina mea

(Am frisoane când te văd cum te miști, cum te unduiești

Felul în care îți clatini corpul e "Uitați-vă la mine!"

Dansul tău mă încinge)

Dansând, acel dans colorat

Drăguța ta figură egoistă, erotismul tău care taie respirația

Îmi încredințez corpul ritmului, da

Dansul care mi-a captivat inima, acele gesturi colorate

Drăguța ta figură egoistă, erotismul tău care taie respirația

Mă face să-mi pierd suflarea, da

Dă tot ce poți

Petrecere, o petrecere dansantă care dă foc tinereței noastre

Toți împreună, petrecem

O petrecere dansantă care dă foc tinereței noastre