Dancing On My Own [Hungarian translation]

[Verse 1]

Valaki azt mondta, hogy új barátot szereztél.

Jobban szeret, mint ahogyan én tudlak?

Az ég feketén sötétlik a városom felett,

tudom merre jársz, fogadok a közelben van ő is.

Igen, tudom, hogy ez hülyeség, de muszáj a saját szememmel is látnom.

[Pre-Chorus]

A sarokban ülök, nézem ahogy megcsókolod őt.

(Oh, oh, oh)

Itt állok, miért nem veszel észre?

(Oh, oh, oh)

Beleteszem mindenem, de mégsem én vagyok az a lány akit hazaviszel.

(Ooh, ooh, ooh)

[Chorus]

Csak táncolok tovább, egyedül.

(Csak táncolok tovább, egyedül.)

[Verse 2]

Egész éjjel táncolni fogok,

tönkrementem, kiállok a sorból.

Magassarkú cipők a törött üvegeken,

egyre csak körbe forgok.

[Pre-Chorus]

A sarokban ülök, nézem ahogy megcsókolod őt.

(Oh, oh, oh)

Itt állok, miért nem veszel észre?

(Oh, oh, oh)

Beleteszem mindenem, de mégsem én vagyok az a lány akit hazaviszel.

(Ooh, ooh, ooh)

[Chorus]

Csak táncolok tovább, egyedül.

(Csak táncolok tovább, egyedül.)

[Bridge]

Oly távol, mégis oly messze.

(A fények maradnak, a zene elhalkul)

De mégsem látsz, pedig itt állok.

(Csak azért jöttem, hogy elbúcsúzzak.)

[Pre-Chorus]

A sarokban ülök, nézem ahogy megcsókolod őt.

(Oh, oh, oh)

Itt állok, miért nem veszel észre?

(Oh, oh, oh)

Beleteszem mindenem, de mégsem én vagyok az a lány akit hazaviszel.

(Ooh, ooh, ooh)

[Chorus]

Csak táncolok tovább, egyedül.

Csak táncolok tovább, egyedül.

[Pre-Chorus]

A sarokban ülök, nézem ahogy megcsókolod őt.

(Oh, oh, oh)

Itt állok, miért nem veszel észre?

(Oh, oh, oh)

Beleteszem mindenem, de mégsem én vagyok az a lány akit hazaviszel.

(Ooh, ooh, ooh)

[Chorus]

Csak táncolok tovább, egyedül.

Csak táncolok tovább, egyedül.

[Outro]

Csak táncolok tovább, egyedül.