Dancing On My Own [English translation]

Somebody said you got a new friend

Does she love you better than I can?

Yeah, I know it's stupid, but I just gotta see it for myself

I'm in the corner, watching you kiss her, oh oh oh

And I'm right over here, why can't you see me? Oh oh oh

And I'm giving it my all

But I'm not the guy you're taking home, oooh

I keep dancing on my own, oh

I just wanna dance all night

I’m all messed up, I’m so outta line

Stilettos on broken bottles

I’m spinning around in circles

And I'm giving it my all

But I'm not the guy you're taking home, ooh

I keep dancing on my own

And ohh noo

So far away, but still so near

The lights go on, the music dies

But you don't see me standing here

I just came to say goodbye

I'm in the corner, watching you kiss her, ohh

And I'm giving it my all

But I'm not the guy you're taking home, oooh

I keep dancing on my own

And ohh noo

Said I'm in the corner, watching you kiss her, oh​ no

I'm right over here, why can't you see me? Oh no

And I'm giving it my all

But I'm not the guy you're taking home, ooh

I keep dancing on my own

So far away, but still so near

The lights come up, the music dies

But you don't see me standing here