Dancer in the Dark [Finnish translation]

Kohtalo on edessäpäin

niin kuin auringon nousu.

Valo on puuttunut silmistäsi jo aivan liian kauan

Mutta et ole muuttunut, et ole näytellyt osaasi,

ja olet pyyhkinyt kaiken pelon sydämestäsi

ja olet yrittänyt unohtaa

Silmiesi valo himmenee edelleen

ja yö laskeutuu syvemmälle sydämeen

piilottaen totuuden ja romahtaen

rakkaani tanssii pimeydessä

Olet nähnyt sen kaiken

Et välitä vaikka sokeutuisit

Olet nähnyt sen kaiken

Elämän kaikki ihmeet

Juokse poikasi luo, älä peittele arpiasi

Juokse poikasi luo, anna hänen tuntea rakkautesi

Ennen kuin on liian myöhäistä

Silmiesi valo himmenee aina uudestaan

ja yö laskeutuu syvemmälle sydämeen

piilottaen totuuden ja romahtaen päällesi

rakkaani tanssii pimeydessä

Näkösi himmenee mutta yrität pelastaa poikasi

Jatkat valehtelua mutta valheelliset illuusiosi tuhoutuvat

Kuulit sen kutsuvan mutta käänsit kasvosi, et näytellyt osaasi

Kuulit sen laulavan mutta tanssit pois niin kuin tähdenlento

Tanssija pimeydessä

Tanssija pimeydessä

Tanssija pimeydessä