Dance With The Dragon [Italian translation]

[Drago] So perché sei qui

non provare a scappare, mia cara

non hai fatto la brava, lo so

cercando di rubare qualcosa di mio

[Dark Sarah] Non ho idea

del perché sono stata trascinata quaggiú...

[Drago] Non mentire!

[Dark Sarah] ... nè di che cosa state parlando

e signore, non c'è ragione di gridare!

[Drago] E certo c'è ragione di gridare!

[Dark Sarah] Ho visto la chiave ma non ho rubato!

[Drago] Hai visto la chiave e hai provato a rubare!

[Drago] Guarda, guarda... cos'abbiamo qui?

[Dark Sarah] Cosa?... niente!

[Drago] Ora so perchè sei qui

sei una ladra maliziosa*

[Dark Sarah] Non riesco a mentirgli

[Drago] Ma se vuoi la chiave

devi guadagnartela, mia cara!

[Dark Sarah] É come se fossi trasparente

oh mannaggia! Ha appena...

[Drago] Così è come trattiamo i nostri ospiti

che cercano di imbrogliare

devi guadagnartela, mia cara!

[Dark Sarah] ... preso il solo biglietto che avevo

suppongo che dovrò...

[Drago] Perciò sarai la mia bambola di pezza stasera, stasera...

[Dark Sarah] ... stare a vedere come andranno le cose

[Drago] ...al ballo del drago!

[Dark Sarah] Al ballo del drago!

[Dark Sarah & Drago] Prendi tutto di me, mi arrendo, arrendo!

Guardami e il modo in cui chiedo perdono, gentilezza e aiuto!

Prendi tutto di me, mi arrendo, arrendo!

Morirai un altro giorno, in un altro modo

[Dark Sarah] Penso che ora abbiamo finito

[Drago] Tu dici?

[Dark Sarah] Devo andare!

[Drago] Tu non vai da nessuna parte!

[Dark Sarah] Perchè state rendendo tutto...

[Drago] Tu non sai...

[Dark Sarah] ... più difficile di quello che è?

[Drago] ... che piango da solo...

[Dark Sarah] Avete la chiave...

[Drago] ... in questo luogo solitario

[Dark Sarah] ... di cui neanche avete bisogno

[Drago] Ecco perchè...

[Dark Sarah] Vi ergete qui fra me e la mia vita

[Drago] ... mi ergo qui fra te e la tua vita!

[Dark Sarah:] Mi dispiace dirvelo...

[Drago] Cosa c'è?

[Dark Sarah] ... ma levatevi con questa coda!

[Drago] Hahhah!

[Dark Sarah & Drago]

Prendi tutto di me, mi arrendo, arrendo!

Guardami e il modo in cui chiedo perdono, gentilezza e aiuto!

Prendi tutto di me, mi arrendo, arrendo!

Morirai un altro giorno, in un altro modo

[Dark Sarah & Drago] Nannannannanna, leoleolelee!

[Drago] Mi concedete questo ballo?

[Dark Sarah] Aaaah!

[Dark Sarah & Drago] Nannannannanna, leoleolelee!

[Drago] Ti mostrerò i miei passi migliori

[Dark Sarah] Aaah, i vostri passi migliori

[Drago] Perché non lo fai anche tu?

[Dark Sarah] A me serve solo la chiave

sto cercando di uscire da qui

so che è un brutto accordo

e che dovete sentirvi deluso

ma perfavore, aiutatemi a scappare

[Dark Sarah & Drago]

Prendi tutto di me, mi arrendo, arrendo!

Guardami e il modo in cui chiedo perdono, gentilezza e aiuto!

Prendi tutto di me, mi arrendo, arrendo!

Guardami e il modo in cui chiedo perdono, gentilezza e aiuto!

Prendi tutto di me, mi arrendo, arrendo!

Moriremo un altro giorno, in un altro modo

un altro giorno, in un altro modo

un altro giorno, in un altro modo