Dance With The Dragon [German translation]

Drache: Ich weiß, warum du hier bist

Versuche nicht zu entkommen, meine Liebe

Du warst unanständig, ich weiß,

Indem du versucht hast mich zu bestehlen

Dark Sarah: Ich habe keine Ahnung

Warum bin ich hier heruntergeschleppt worden?

Drache: Lüge nicht!

Dark Sarah: ... worüber redest du?

Und mein Herr, es gibt keinen Grund so zu schreien!

Drache: Und ob es einen Grund gibt so zu schreien!

Dark Sarah: Ich habe den Schlüssel gesehen, aber ich habe ihn nicht gestohlen!

Drache: Du hast den Schlüssel gesehen und versucht ihn zu stehlen!

Drache: Ich sehe... Was haben wir denn da?

Dark Sarah: Was? ... Nichts

Drache: Jetzt weiß ich, warum du hier bist

Du bist ein böswilliger Dieb

Dark Sarah: Ich kann ihn einfach nicht anlügen

Drache: Aber wenn du den Schlüssel haben willst,

Musst du ihn dir verdienen, meine Liebe!

Dark Sarah: Er durchschaut mich

Oh, dieser Mistkerl! Er hat...

Drache: So behandeln wir unsere Gäste,

Die versuchen zu betrügen

Du musst ihn dir verdienen, meine Liebe!

Dark Sarah: ... mir die einzige Karte genommen, das ich hatte

Ich glaube, ich muss...

Drache: Also wirst du heute Nacht meine Puppe sein, heute Nacht

Dark Sarah:... sehen, wo dies hinführt

Drache: Auf dem Ball der Drachen!

Dark Sarah: Auf dem Ball der Drachen!

Dark Sarah & Drache: Nimm mein alles, ich kapituliere, ich kapituliere!

Schau mich an und erkenne, wie ich um Vergebung, Güte und Hilfe flehe!

Nimm mein alles, ich kapituliere, ich kapituliere! Du/ Ich wirst/ werde eines Tages sterben

Dark Sarah: Ich glaube, wir sind jetzt miteinander fertig

Drache: Glaubst du?

Dark Sarah: ... Ich muss gehen!

Drache: Du gehst nirgendwo hin!

Dark Sarah: Warum machst du das alles?

Drache: Du kannst es nicht wissen

Dark Sarah:... zu schwer um es zu erklären?

Drache: Ich weine selbst

Dark Sarah: Du hast den Schlüssel

Drache: An diesem einsamen Ort

Dark Sarah: Den du nicht einmal brauchst

Drache: Das ist der Grund, warum...

Dark Sarah: Du stehst hier zwischen mir und meinem Leben!

Drache: ...ich hier zwischen dir und deinem Leben stehe!

Dark Sarah: ...Es tut mir Leid das jetzt zu sagen

Drache: Was kommt jetzt?

Dark Sarah:.. Verschwinde!

Drache: Hahhah!

Dark Sarah & Drache: Nimm mein alles, ich kapituliere, ich kapituliere!

Schau mich an und erkenne, wie ich um Vergebung, Güte und Hilfe flehe!

Nimm mein alles, ich kapituliere, ich kapituliere! Du/ Ich wirst/ werde eines Tages sterben

Dark Sarah & Drache: Nannannannanna, leoleolelee!

Drache: Darf ich um diesen Tanz bitten?

Dark Sarah: Aaaah!

Dark Sarah & Drache: Nannannannanna, leoleolelee!

Drache: Ich werde dir meine besten Schritte zeigen

Dark Sarah: Aaah, deine besten Schritte

Drache: ... warum denn nicht?

Dark Sarah: Ich brauche nur den Schlüssel

Ich versuche von hier rauszukommen

Ich weiß, dass es ein schlechtes Geschäft ist

Und du musst dich sehr enttäuscht fühlen,

Wenn du mir hilfst zu fliehen

Dark Sarah & Drache: Nimm mein alles, ich kapituliere, ich kapituliere!

Schau mich an und erkenne, wie ich um Vergebung, Güte und Hilfe flehe!

Nimm mein alles, ich kapituliere, ich kapituliere!

Schau mich an und erkenne, wie ich um Vergebung, Güte und Hilfe flehe!

Nimm mein alles, ich kapituliere, ich kapituliere!

Wir werden eines Tages sterben, auf eine andere Weise

Eines Tages... auf eine andere Weise

Eines Tages... auf eine andere Weise!