Dance Monkey [Spanish translation]

[Estrofa 1]

Dicen: "Dios mío, ¡cómo brillas!"

Toma tus manos, cariño, y colócalas sobre las mías

Ya sabes, me dejaste de piedra al pasar

Y ahora sólo deseo volver a verte bailar una vez más

[Pre-estribillo]

Oh, os veo (veo, y veo) cada vez

Y, dios mío, me (me) gusta tu estilo

Vosotros, vosotros me hacéis (hacéis, y hacéis) querer llorar

Y ahora sólo deseo volver a verte bailar una vez más

[Estribillo]

Así que dicen:

"Baila para mí, baila para mí, baila para mí, oh-oh-oh

Nunca he visto a nadie antes hacer lo que tú haces"

Y dicen:

"Muévete para mí, muévete para mí, muévete para mí, he-eh-ey

Y cuando acabes, te haré que lo hagas de nuevo"

[Estrofa 2]

Yo dije: "Oh dios mío, os veo pasar de largo

Coged mis manos, queridos, y miradme a los ojos"

Como un mono me he tirado bailando toda mi vida

Y vosotros sólo deseáis verme bailar una vez más

[Pre-estribillo]

Oh, os veo (veo, y veo) cada vez

Y, dios mío, me (me) gusta tu estilo

Vosotros, vosotros me hacéis (hacéis, y hacéis) querer llorar

Y ahora sólo deseo volver a verte bailar una vez más

[Estribillo]

Así que dicen:

"Baila para mí, baila para mí, baila para mí, oh-oh-oh

Nunca he visto a nadie antes hacer lo que tú haces"

Y dicen:

"Muévete para mí, muévete para mí, muévete para mí, he-eh-ey

Y cuando acabes, te haré que lo hagas de nuevo"

Y dicen:

"Baila para mí, baila para mí, baila para mí, oh-oh-oh (oh-oh, oh-oh)

Nunca he visto a nadie antes hacer lo que tú haces"

Y dicen:

"Muévete para mí, muévete para mí, muévete para mí, he-eh-ey

Y cuando acabes, te haré que lo hagas de nuevo"

[Puente]

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Oh-oh, oh-oh, oh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh

Ooh, ah-ah, ah-ah

[Estribillo]

Y dicen:

"Baila para mí, baila para mí, baila para mí, oh-oh-oh

Nunca he visto a nadie antes hacer lo que tú haces"

Y dicen:

"Muévete para mí, muévete para mí, muévete para mí, he-eh-ey

Y cuando acabes, te haré que lo hagas de nuevo"

Y dicen:

"Baila para mí, baila para mí, baila para mí, oh-oh-oh

Nunca he visto a nadie antes hacer lo que tú haces"

Y dicen:

"Muévete para mí, muévete para mí, muévete para mí, he-eh-ey

Y cuando acabes, te haré que lo hagas de nuevo

Todo, de nuevo"