Damned For All Time/Blood Money [Finnish translation]

[JUUDAS]

Nyt - Jos teitä autan - Sillä on väliä että näette

Nämä halpamaiset asiat ovat minulle vaikeita

Se on ottanut vähän aikaa ratkaista mitä tehdä

Punnitsin koko aisat läpi ennen kun tulin teille

En ole lainkaan ajatellut omaa palkintoani

En oikeasti tullut tänne omasta halustani

Älä vain sano että olen

Kirottu ainiaaksi!

Tulin koska minun oli pakko - Olen se joka näki

Jeesuksella ei ole hallintaa niin kuin hänellä ennen oli

Ja lisäksi tiedän että Jeesus ajattelee samoin

Jeesusta ei haittaisi että olisin tällä kanssanne

En ole lainkaan ajatellut omaa palkintoani

En oikeasti tullut tänne omasta halustani

Älä vain sano että olen

Kirottu ainiaaksi!

Annas - Olet ystävä - Mallinen ja viisas mies

Kaifas - Ystäväni - Tiedän että tunnet samoin

Miksi me olemme profeetat? Miksi me olemme ne

Jota surullisen ratkaisun näkevät - Tietävät mitä on tehtävä?

En ole lainkaan ajatellut omaa palkintoani

En oikeasti tullut tänne omasta halustani

Älä vain sano että olen

Kirottu ainiaaksi!

[ANNAS]

Jätä protestointi - Unohda tekosyyt

Me haluamme informaatioita - Nouse maasta ylös

[KAIFAS]

Meillä on paperit - Meidän pitää hänet pidättää

Tiedät hänen liikkeensä - Me lait tiedämme

[ANNAS]

Apusi tässä asiassa ei jää palkintoa vailla

[KAIFAS]

Me sinulle hopealla maksamme - Rahaa naulaan

Meidän vain tarvitsee tietää missä sotilaat voivat hänet löytää

[ANNAS]

Missä ei ole joukkoja ympärillä

[KAIFAS]

Sitten emme voi epäonnistua

[JUUDAS]

En halua teidän veri rahoja!

[KAIFAS]

Oh - Ei sillä ole väliä - Meidän kulut ovat hyviä

[JUUDAS]

En tarvitse teidän veri rahoja!

[ANNAS]

Kuitenkin voit sen ottaa - Me ajattelemme että sinun pitäisi

[KAIFAS]

Ajattele ne asiat joita voi tehdä sillä rahalla

Valita minkä tahansa hyväntekeväisyysjärjestön - Köyhille antaa

Me olemme motiivisi huomanneet - Me olemme nähneet sinun tunteet

Tämä ei ole veri raha - Se on...

[ANNAS

Maksu

[KAIFAS]

Vain maksu eikä mitään muuta

[JUDAS]

Torstai yönä

Aiotte hänet löytää mistä haluatte

Kaukana joukoista

Getsemanen puutarhassa...

[ENKELIT]

Hyvin tehty - Juudas

Hyvä vanha Juudas