Damla Damla [Greek translation]

Θα γεμίσεις την καρδιά σου με εμένα σταγόνα σταγόνα το βράδυ;

Ή αν δεν μπορείς να κουβαλήσεις, θα με χύσεις στο έδαφος;

Αν ήμουν βροχή και σε έβρεχα, θα βρεχόσουν μαζί μου;

Ή αν δεν άντεχες θα το έσκαγες στα πιο κρυφά μέρη;

Κι αν μια μέρα κουραζόμουν για μια στιγμή και δεν ήθελα να ζήσω

θα έμενες μαζί μου στην πιο χάλια κατάστασή μου;

Ή δεν θα άντεχες και θα το έσκαγες σε αλλωνών τα χέρια;

Στις καλές μου μέρες, στις κακές μου, οπουδήποτε στη ζωή μου

Θα έμενες μαζί μου σε αυτή την φωτογραφία που λέγεται αγάπη;

Ή δεν θα άντεχες και θα έφευγες για διαφορετικά όνειρα;

Αν σου έλεγα ότι σε αγαπώ

Δεν ξέρω αν θα με αγαπούσες κι εσύ

Θα κράταγες τα χέρια μου

Αν έπεφτα κατευθείαν πάνω σου

Αν σου έλεγα ότι είσαι το φως των ματιών μου

Δεν ξέρω αν θα με αγαπούσες κι εσύ

Θα κράταγες τα χέρια μου

Αν σου έλεγα ότι σε εμπιστεύομαι μέχρι τέλους