Damien [French translation]

Balance mon berceau, doucement d'avant en arrière

Regarde-moi dans les yeux, mon chemin vers toi a été long

S'il te plaît, reste avec moi, ne me laisse pas seul

Balance mon berceau

Il est si bon d'être avec toi

Il m'a choisi et ainsi exaucé son souhait

S'il te plaît, garde-moi au chaud, je suis enveloppé de froid

Balance mon berceau, doucement d'avant en arrière

Entends-tu aussi la pluie, joue-t-elle encore du piano?

Caresse ma peau, si tendre(ment) et douce(ment)

Tu connais ma marque, elle luit faiblement

Balance mon berceau, doucement d'avant en arrière

Lorsque je serai grand, alors seulement il ne reviendra plus

Si tu me vois lorsque sera venue mon heure,

Alors le ciel fleurira et un millier d'anges apparaîtront

Si tu me vois, même si cela te brise le cœur,

Alors le monde fleurira et un millier d'anges apparaîtront

Là où la lune brillait, tu m'as aperçu

Il faisait si froid, j'avais le droit de t'accompagner

Balance mon berceau, doucement d'avant en arrière

Lorsque je serai grand, tu me croiras

Regarde ma marque, là, sur ma main

Elle est toute nouvelle, tu ne l'as pas reconnue

Balance mon berceau, doucement d'avant en arrière

Lorsque je serai grand, alors seulement il te reviendra

Si tu me vois lorsque sera venue mon heure,

Alors le ciel fleurira et un millier d'anges apparaîtront

Si tu me vois, même si cela te brise le cœur,

Alors le monde fleurira et un millier d'anges apparaîtront

Si tu me vois