Dame un beso [Croatian translation]

Ljetno poslijepodne

dobra glazba

na radiju

a mi se ljutimo deset minuta

nogomet na televiziji

ja nervozna ti

pušiš

i na ulici parovi se drže za ruke

Ne sviđa mi se svađati se

i uvijek smo kao pas i mačka

nek živi sreća

odlazim k mami

ne mogu te podnijeti

Daj mi poljubac ne ne

daj mi poljubac ne ne

Oprosti mi dušo molim te

kao djeca smo

raspravljamo bez razloga

raspravljamo bez razloga

Daj mi poljubac ne ne

daj mi poljubac ne ne

Poslije rata

vodimo ljubav

nevjerojatno je kakvi su dodiri poslije pomirbe

Želiš špagete

a ja radije salatu

mi smo kao američka komedija

Voliš sport

i ja sam svaki put ljenija

kažeš kino

uvijek kad ja kažem plaža

ne sviđa nam se kad se svađamo

i uvijek bacamo tanjure

nek živi sreća

prijetiš s odlaskom

u Brazil ili Paragvaj

Daj mi poljubac ne ne

daj mi poljubac ne ne

Oprosti mi dušo molim te

kao djeca smo

raspravljamo bez razloga

raspravljamo bez razloga

Daj mi poljubac ne ne

daj mi poljubac ne ne

Poslije rata

vodimo ljubav

nevjerojatno je kakvi su dodiri poslije pomirbe

Daj mi poljubac ne ne

daj mi poljubac ne ne

Oprosti mi dušo molim te, kao djeca smo

raspravljamo bez razloga

raspravljamo bez razloga

Daj mi poljubac ne ne

daj mi poljubac ne ne

Poslije rata

vodimo ljubav

nevjerojatno je kakvi su dodiri poslije pomirbe